Der Bamberger Druck von Hans Sporer [GND] 1493
http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/M19109.htm
liegt nur in einem einzigen Exemplar (GNM Nürnberg) vor, das online gestellt wurde:
http://dlib.gnm.de/item/4Inc87419/14
Auch das Faksimile von 1895 ist online:
https://archive.org/details/lucifersmitseine00fran
Im Mittelpunkt steht ein Exempel von Caesarius von Heisterbach (Dialogus, ed. Strange V, 36
http://books.google.de/books?id=fLhVAAAAYAAJ&pg=PA319 ). Zu einer Übersetzung Hans Hartliebs siehe
http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/286996
Bereits in meinem Beitrag zum Seelenwurzgarten
http://archiv.twoday.net/stories/38758798
nahm ich die Gelegenheit wahr, auf die Quellenanalyse von Karin Schneider in ihren Münchner Handschriftenkatalogen zu verweisen. Diese Kärrnerarbeit brachte via Google den entscheidenden Hinweis auf die Quelle:
http://books.google.de/books?id=644SrUfZi4oC&pg=PA217
Zu Cgm 275 Bl. 1r-4v wird mit Titel “Von Erschaffung der Engel und des Menschen” die Verwendung des Caesarius-Exempels notiert. Der Textbeginn (Satz 2) stimmt mit dem Anfang des Bamberger Drucks überein. Es handelt sich bei dem wiederholt im Zusammenhang mit dem Faust-Stoff erwähnten, aber offensichtlich nie auf seine Quellen untersuchten Sporer-Druck um nichts anderes als die ersten drei Kapitel des Seelenwurzgartens. Kapitelangabe nach dem Druck von Konrad Dinckmut 1483:
http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00031609/image_15
Keller 1992 gibt für Donaueschingen 245 Bl. 2r-8v den gleichen Titel “Von Erschaffung der Engel und des Menschen”. In beiden Fällen (Schneider zu Cgm 275 und Keller) fehlt ein Textschluss. Das so bezeichnete Textstück könnte also noch mehr enthalten als der Bamberger Druck.
http://books.google.de/books?id=HRvkAAAAMAAJ&q=%22erschaffung+der+engel+und+des+menschen%22
Der Verdacht liegt nahe, dass der Bamberger Drucker sich an früheren Drucken des seit 1473 gedruckten Seelenwurzgartens
http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00036143/image_7
bedient hat, was zu prüfen wäre. In jedem Fall sollte der GW diesen Sachverhalt berücksichtigen.
Abschrift des Seelenwurzgarten in BLB Karlsruhe Cod. Donaueschingen 120 mit schöner Initiale:
http://digital.blb-karlsruhe.de/blbhs/content/pageview/115636
Ebenda St. Peter Pap. 23
http://digital.blb-karlsruhe.de/blbhsl/content/pageview/307025
Update: Auch ‘Die Erschaffung Adams’, ein weiterer Sporer-Druck (GW 210), ist ein Auszug aus ‘Der Seelen Wurzgarten’.
http://archiv.twoday.net/stories/1022466551
#forschung