Die beiden von dem Archivar Walter Friedensburg (gestorben 1938, daher gemeinfrei) bearbeiteten Bände von 1926/27 sind in schlechten Scans in Vollansicht bei Google Books einsehbar und nun auch im Internet Archive:
https://archive.org/details/UrkundenbuchUniversitaetWittenbergVol1bis2