http://archiv.twoday.net/stories/93128
Vier Jahre später liegt endlich eine – an meinem Alternativvorschlag orientierte – korrekte deutsche Übersetzung auf dem MPG-Server vor. Wann diese eingestellt wurde, ist mir nicht bekannt.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Klaus Graf (6. August 2007). Korrekte Übersetzung der Berliner Erklärung 2003. Archivalia. Abgerufen am 12. November 2025 von https://doi.org/10.58079/bzod
Am 1. August 2006 – wäre zumindest plausibel. Siehe 1. Metadaten der Datei (zuletzt geändert 1.8.06) und 2. Internet Archive 13.8.06 (Version vom 1.8.06) und zum Vergleich 29.6.06.