https://archivalia.hypotheses.org/20194#comment-240637
Beispiel:
https://zeitpunkt.nrw/ulbbn/periodical/zoom/23355536?query=%22Ret+Marut%22%21
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Klaus Graf (7. April 2026). Einige neue Texte von Ret Marut = B. Traven. Archivalia. Abgerufen am 14. Oktober 2026 von https://doi.org/10.58079/160z8
Vielen Dank für diese Hinweise zu B. Traven. Da sich jetzt der 1o. Mai nähert sei daran erinnert, dass auch Traven zu den vom NS-Regime am 10. Mai 1933 Verbranten gehört:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Book_burning_memorial_on_Marktplatz_Bonn#/media/File:Buchdenkmal-marktplatz-bonn-traven.jpg
Die Ergebnisse meiner Recherchen habe ich im Wikipedia-Artikel “B. Traven” im Abschnitt “Veröffentlichungen als Ret Marut in Zeitungen und Zeitschriften 1912–1923” veröffentlicht.
Interessant war für mich, dass Ret Marut sehr viele Veröffentlichungen im Ausland (Österreich-Ungarn, Schweiz, Norwegen, Schweden, USA) hatte.
Außerdem habe ich einige bisher noch nicht bekannte Geschichten entdeckt:
Der Schädel von Schiller in Düsseldorfer Zeitung. Nr. 270, 29.5.1912, Beilage
Der Märchenbrunnen im Hofgarten zu Düsseldorf in Düsseldorfer General-Anzeiger, Nr. 235, 25.8.1912, Unterhaltungsbeilage
Quälende Fragen in Vorwärts, Nr. 121, 19.5.1913, Beilage Berliner Volksblatt
Selig sind, die reinen Herzens sind in Vorwärts. Nr. 170, 7.7.1913, Beilage Berliner Volksblatt
Der Helfershelfer in Hamburger Fremdenblatt, Nr. 45, 22.2.1914
Blumen in Die Wochenschau, Essen (Nr. 27 vom 03.07.1915)
Prinz von Homburg in Der Welt-Spiegel (Illustr. Halb-Wochenschrift des Berliner Tageblatts), Nr. 69, 29.8.1915
Der Flieger ohne Herz in Der Welt-Spiegel (Illustr. Halb-Wochenschrift des Berliner Tageblatts), Nr. 80, 7.10.1915 (Teil 1), Nr. 81, 10.10.1915 (Teil 2)
Das Glück des Joachim Niggelsen in Deutsches Journal (New York), 21.11.1915
Entsprechende Links sind im Wikipedia-Artikel “B. Traven” hinterlegt.
Als Nebenprodukt kann man die Erkenntnis verbuchen, dass “Was in Frankreich alles geschehen kann” (1919 in der Der blaugetupfte Sperling) bereits 1915 unter dem Titel “Die Novelle des Gaston Raillé” erschienen ist.