Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Ein Gedanke zu „“Denglisch” schon vor hundert Jahren“

  1. Hierzu passen die 1897 erstmals erschienenen “Katzenjammer Kids” dazu, von denen die englischsprachige Wikipedia schreibt: “The immediate Katzenjammer family usually spoke stereotypical German-accented English.”
    https://en.wikipedia.org/wiki/The_Katzenjammer_Kids

    Ihr Markenzeichen war und ist, wenn auch nicht unbedingt “Denglisch”, so doch ein “deutsch-englisches Kauderwelsch”, mit denen sie als stereotype deutsche Einwanderer gestempelt wurden.

    https://www.tagesspiegel.de/kultur/comics/comic-klassiker-the-katzenjammer-kids-zwei-rabauken-erobern-die-welt-9181689.html

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.