“Keine Regierung, keine Behörde und erst recht keine Minderheit kann den knapp 200 Millionen Deutschsprechern vorschreiben, welche Wörter sie gebrauchen dürfen, schreibt Matthias Heine in seinem Buch “Kaputte Wörter”, aus dem die Welt heute einen Auszug druckt: “Auch dann nicht, wenn solche Minderheiten sich von den Wörtern betroffen oder diskriminiert fühlen. Betroffenheit und Diskriminierung sind unklare psychologische Kategorien, die, wenn sie zur Legitimation politischen Handelns herangezogen werden, Willkür ermöglichen. Die lange, meist düstere Geschichte politischer Sprachlenkung bei der manischen Jagd auf Fremdwörter im Kaiserreich, der ideologischen Manipulation im Dritten Reich und in der DDR sowie zuletzt bei der Rechtschreibreform sollte eigentlich zu Zurückhaltung mahnen, zumal die beiden letztgenannten Eingriffe in den natürlichen Sprachwandel im Namen eines unklaren Fortschritts stattfanden.”” (Perlentaucher)
Ein Interview mit dem Autor:
https://www.hr2.de/podcasts/matthias-heine-ueber-kaputte-woert,audio-71848.html
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Klaus Graf (16. September 2022). Kaputte Wörter. Archivalia. Abgerufen am 12. September 2024 von https://doi.org/10.58079/cgl7
Die Beurteilung dessen, was gute Sprache ist, war früher die Sache einer Minderheit, nämlich des Bildungsbürgertums. Bei dem Bildungsniveau, dass Deutsche “neueren Datums” haben, ist ein natürlicher Sprachwandel eher schädlich. Dort, wo die Verwendung von Begriffen objektiv “falsch” ist, wo nicht mehr das ausgedrückt wird, was das Wort semantisch bedeutet, bleibt nichts anderes übrig, als zu korrigieren. Wir sind nun einmal keine illiteraten Urwaldgermanen der Völkerwanderungszeit, die sich ihre Sprache nach Lust und Laune zusammenbasteln können. Wir leben in einer hochmodernen Industriegesellschaft, in der man sich verständlich ausdrücken sollte. Die Crux dürfte darin zu sehen sein, dass wir kein Bildungsbürgertum mehr haben, sondern eine mehr oder weniger hochgeschwemmte, traditionslose Akademikerschicht, die sich politisch andient und über jedes Stöckchen springt, um sich zu profilieren. Wer fährt den auf den Genderunsinn ab? Die UNIS!