Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Archivalia-Sommerserie 2021: Europäische Lieder

Im Juli 2021 wurden in Archivalia 31, vor allem von Sängerinnen interpretierte Lieder in der Landessprache aus 31 europäischen Ländern vorgestellt. Von den YouTube-Links funktioniert glücklicherweise nur einer nicht mehr (31 Spanien): https://archivalia.hypotheses.org/?s=sommerserie+europ%C3%A4ische+lieder Nr. 20 (Lettland)

Europäische Lieder – 31. Spanien

Via https://popkultur.de/spanische-musik/ (kaum spanischsprachige Sängerinnen und davon nur wenige aus Spanien selbst) Als Sommerserie wurden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Für die eher wenigen Vorschläge, die mich erreichten, danke ich. Kommentare (und Vorschläge, auch zur nicht-englischsoprachigen … „Europäische Lieder – 31. Spanien“ weiterlesen

Europäische Lieder – 29. Bulgarien

Siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Kaval, https://en.wikipedia.org/wiki/Kaval_Sviri Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 28. Kroatien

Danke an SD. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 27. Island

Sängerin der isländischen Punkband Tappi Tíkarrass (1981/83) war Björk. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 26. Rumänien

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 25. Polen

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 24. Portugal

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 23. Slowakei

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 22. Irland

Siehe auch https://www.gruene-insel.de/blog/2021/sean-nos-traditioneller-irischer-gesang/ Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 21. Litauen

Lena Valaitis wurde in Memel geboren, bis 1920 die nördlichste Stadt Deutschlands. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden … „Europäische Lieder – 21. Litauen“ weiterlesen

Europäische Lieder – 20. Lettland

Danke, teils sehr interessant. Lettland gab's noch nicht. Wie wär's mit Kristīne Kārkle–Kalniņa, "Rakstu Rakstus" https://t.co/KwdrKpfg7V — Jürgen Kloss (@JuergenKloss) July 16, 2021 *** Mein Vorschlag wäre gewesen: https://www.youtube.com/watch?v=iXiU5vBq0vE Weder Google Translate noch DeepL (Zitat) bekleckern sich beim Übersetzen mit Ruhm: “Die Frau, die ich bin, war einst ein Lied für manche, Unter den Lerchen … „Europäische Lieder – 20. Lettland“ weiterlesen

Europäische Lieder – 19. Monaco

Der größte Hit der Popsängerin Stéphanie Marie Elisabeth Grimaldi, Prinzessin von Monaco. Wussten Sie schon? Die französische Sängerin Séverine gewann 1971 beim Eurovision Song Contest, als sie mit Un banc, un arbre, une rue (deutsche Aufnahme: Mach die Augen zu) den 1. Platz für Monaco belegte. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung … „Europäische Lieder – 19. Monaco“ weiterlesen

Europäische Lieder – 18. Estland

“Vornehmlich von Sängerinnen” heißt nicht, dass es keine Ausnahmen geben darf. RH aus Estland war so freundlich, diesen Titel zu empfehlen. Ohne Gesang ist ein von ihr ebenfalls genannter Techno-Titel. Und es darf natürlich auch ein Hinweis auf meinen eigenen Lieblingstitel aus Estland nicht fehlen. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder … „Europäische Lieder – 18. Estland“ weiterlesen

Europäische Lieder – 17. Frankreich

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 16. San Marino

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 15. Slowenien

Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können. Halbzeit! Schreibt mir, wie euch die Serie gefällt! Auch Alternativvorschläge in … „Europäische Lieder – 15. Slowenien“ weiterlesen

Europäische Lieder – 14. Schweiz

Danke an G. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können. Ausnahmsweise habe ich zusätzlich zum Leservorschlag noch ein … „Europäische Lieder – 14. Schweiz“ weiterlesen

Europäische Lieder – 13. Italien

Auf Wunsch von MK gibt es heute etwas Klassisches. Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 12. Tschechien

Danke an FR. Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 11. Finnland

Danke an MM. Als Sommerserie werden im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorgestellt. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 10. Andorra

Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 9. Belgien

Danke an G. Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 8. Niederlande

Danke an G. Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 7. Dänemark

Zum heutigen EM-Spiel empfahl mir HB dieses Lied. Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 6. Albanien

Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge für die weiteren Länder! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 5. Norwegen

Lyrics Danke an G. Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge für die weiteren Länder! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.

Europäische Lieder – 4. Griechenland

Danke an G! Original-Video ohne englische Lyrics: https://www.youtube.com/watch?v=E7fnsJm9v9A Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge für die weiteren Länder! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet … „Europäische Lieder – 4. Griechenland“ weiterlesen

Europäische Lieder – 3. Ungarn

Danke an MM! Als Sommerserie möchte ich im Juli in der Kategorie Unterhaltung Lieder aus Europa (Europarat-Mitglieder, aber nicht UK) vornehmlich von Sängerinnen vorstellen. Diese sind hierzulande viel zu wenig bekannt. Ich bitte um Vorschläge für die weiteren Länder! Die Lieder in der jeweiligen Landessprache müssen von YouTube aus eingebettet werden können.